Textual Chef

Salmon Teriyaki Rice Box

Glazed salmon fillets over fluffy steamed rice with teriyaki sauce, edamame, and sesame-dressed cucumber. A satisfying Japanese-inspired lunch box that is quick to assemble.

37 minEasyServes 4540 cal/serving

JapaneseLunchStovetop and OvenPescatarianHigh Protein

Ingredients

  • 4 fillets skin-on salmon fillets, patted dry
  • 1/4 cup low-sodium soy sauce
  • 1/4 cup mirin (or dry sherry + 1 tsp sugar)
  • 2 tbsp honey
  • 2 cloves garlic cloves, minced
  • 1 tsp fresh ginger, grated
  • 2 tsp toasted sesame oil
  • 2 tsp neutral oil (avocado or canola)
  • 2 cups jasmine rice, rinsed
  • 3 cups water
  • 1 cup shelled edamame (frozen, thawed), thawed
  • 1 English cucumber, thinly sliced
  • 2 tsp rice vinegar
  • 2 tsp sesame seeds, toasted
  • 4 scallions, thinly sliced

Instructions

  1. 1

    Combine 1/4 cup low-sodium soy sauce, 1/4 cup mirin (or dry sherry + 1 tsp sugar), 2 tbsp honey, 2 cloves minced garlic cloves, and 1 tsp grated fresh ginger in a small bowl to make the teriyaki glaze. Set aside.

  2. 2

    Bring 3 cups water to a boil in a saucepan. Add 2 cups rinsed jasmine rice, stir once, cover, and reduce heat to low. Cook for 15 minutes, then remove from heat and let steam, covered, for 5 minutes.

  3. 3

    Pat 4 fillets patted dry skin-on salmon fillets dry and season lightly with salt. Heat 2 tsp neutral oil (avocado or canola) in an oven-safe skillet over medium-high heat. Place salmon skin-side up and sear for 2 minutes until golden. Flip to skin side down.

  4. 4

    Pour the teriyaki glaze over salmon and transfer the skillet to a 400 F oven. Roast for 8-10 minutes until salmon is cooked through and reaches an internal temperature of 145 F, basting once halfway through.

  5. 5

    While salmon cooks, toss 1 thinly sliced English cucumber with 2 tsp rice vinegar and 2 tsp toasted sesame oil. Season with a pinch of salt.

  6. 6

    Fluff rice with a fork. Divide rice into bowls or containers and top with salmon, 1 cup thawed shelled edamame (frozen, thawed), and dressed cucumber.

  7. 7

    Drizzle any remaining pan glaze over the bowls. Garnish with 2 tsp toasted sesame seeds and 4 thinly sliced scallions.

Cook it with the batch dial

Textual Chef is a plain-text cooking reference of 2,009 recipes. In the app, this entry scales itself — half, standard, or double batch, every quantity recomputed inside the step that uses it — and the ingredient list files itself into an aisle-ordered shopping list. No ads, no life stories, no photos of somebody else's dinner.

Open the appThe first 30 days are free.