Textual Chef Textual Chef

Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce

A Peruvian-Japanese fusion appetizer of paper-thin raw white fish slices dressed in a bright, spicy leche de tigre sauce made from lime juice and aji amarillo, served immediately.

20 minMediumServes 4210 cal/serving

PeruvianAppetizerNo-CookPescatarianLow CarbGluten-FreeDairy-FreeNut-FreeLow-SodiumPork-Free

Cook this free in the appFree. No download, no account. The screen stays awake and each step can run its own timer.

Ingredients

  • 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass), sliced very thin
  • 1/2 cup fresh lime juice
  • 2 tbsp aji amarillo paste (jarred)
  • 1 garlic clove, minced
  • 1 tsp fresh ginger, grated
  • 1 tsp fish sauce
  • 1/2 tsp salt
  • 1/4 cup red onion, very thinly sliced
  • 1/4 cup fresh cilantro leaves
  • 1 medium sweet potato (for serving), boiled, sliced
  • 1/2 cup corn kernels (fresh or frozen, cooked)

Instructions

  1. 1

    Chill a large plate or shallow serving platter in the refrigerator. Ensure your 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass) is sushi-grade and very cold. Using a sharp knife, slice the fish against the grain into pieces about 1/4-inch thick. Arrange the slices in a single layer on the cold plate without overlapping.

  2. 2

    In a small bowl, whisk together 1/2 cup fresh lime juice, 2 tbsp aji amarillo paste (jarred), 1 minced garlic clove, 1 tsp grated fresh ginger, 1 tsp fish sauce, and 1/2 tsp salt to make the leche de tigre sauce. Taste and adjust heat with more aji paste or acidity with more lime juice.

  3. 3

    Spoon the leche de tigre sauce over the fish slices, dressing each piece evenly. The acid in the lime juice will begin to lightly cure the fish on contact.

  4. 4

    Scatter 1/4 cup very thinly sliced red onion and 1/4 cup fresh cilantro leaves over the top.

  5. 5

    Serve immediately alongside 1 medium boiled, sliced sweet potato (for serving) slices and 1/2 cup corn kernels (fresh or frozen, cooked).

Cook this free in the appCooking it now? The app keeps the screen awake and times each step. Free, nothing to install.

Keep this recipe

Prints the ingredients and method only.

The Peruvian Kitchen 30 recipes from this kitchen in one printable PDF. $5, no account.

Questions

What can I use instead of aji amarillo in Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce?

The entry for Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce calls for 2 tbsp aji amarillo paste (jarred). In its place: Blend a roasted orange or yellow bell pepper with a little habanero or serrano. It approximates both the fruitiness and the heat.

Can I use a different white fish instead of the fish in Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce?

Yes. Any firm white fish of similar thickness works: cod, haddock, pollock and halibut are interchangeable here. Timing follows thickness, not species. As written, the entry for Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce uses 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass), sliced very thin.

Is Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce keto-friendly?

A serving of Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce carries 16 g of carbohydrate, 3 g of it fiber. Against a strict 20 g keto day that is 80 percent of the budget; against a moderate 100 g low-carb day it is 16 percent.

Does Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce contain fish?

Yes: 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass), sliced very thin and 1 tsp fish sauce. The full allergen list for this entry is fish. Packaged ingredients vary by brand, so check labels if the allergy is serious.

Can I freeze Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce?

It is not a good candidate. Refrigerate what is left of Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce within two hours and eat it within two days (seafood turns fast). It is served cold; there is nothing to reheat. Potatoes turn grainy in the freezer, so keep this one in the refrigerator.

Serve it with

Cook this free in the app

Textual Chef is 4,544 plain-text recipes, free to read and free to cook from. No account, no paywall, no ads, no life stories. Open this one in the app and each quantity sits inside the step that uses it, so you read once and cook.

Every recipe is curated or public-domain sourced, written to one template and checked before it publishes. Nothing here is a scraped blog post.

Cook this free in the appNo download needed. It opens in your browser. The kitchen tools (planner, shopping list, pantry, import) are $5.33 a month billed annually; the first 30 days are free.