Textual Chef Textual Chef

Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce

A Peruvian-Japanese fusion appetizer of paper-thin raw white fish slices dressed in a bright, spicy leche de tigre sauce made from lime juice and aji amarillo, served immediately.

20 minMediumServes 4210 cal/serving

PeruvianAppetizerNo-CookPescatarianLow CarbGluten-FreeDairy-FreeNut-FreeLow-SodiumPork-Free

Ingredients

  • 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass), sliced very thin
  • 1/2 cup fresh lime juice
  • 2 tbsp aji amarillo paste (jarred)
  • 1 garlic clove, minced
  • 1 tsp fresh ginger, grated
  • 1 tsp fish sauce
  • 1/2 tsp salt
  • 1/4 cup red onion, very thinly sliced
  • 1/4 cup fresh cilantro leaves
  • 1 medium sweet potato (for serving), boiled, sliced
  • 1/2 cup corn kernels (fresh or frozen, cooked)

Instructions

  1. 1

    Chill a large plate or shallow serving platter in the refrigerator. Ensure your 1 lb sushi-grade white fish fillet (flounder, sole, or sea bass) is sushi-grade and very cold. Using a sharp knife, slice the fish against the grain into pieces about 1/4-inch thick. Arrange the slices in a single layer on the cold plate without overlapping.

  2. 2

    In a small bowl, whisk together 1/2 cup fresh lime juice, 2 tbsp aji amarillo paste (jarred), 1 minced garlic clove, 1 tsp grated fresh ginger, 1 tsp fish sauce, and 1/2 tsp salt to make the leche de tigre sauce. Taste and adjust heat with more aji paste or acidity with more lime juice.

  3. 3

    Spoon the leche de tigre sauce over the fish slices, dressing each piece evenly. The acid in the lime juice will begin to lightly cure the fish on contact.

  4. 4

    Scatter 1/4 cup very thinly sliced red onion and 1/4 cup fresh cilantro leaves over the top.

  5. 5

    Serve immediately alongside 1 medium boiled, sliced sweet potato (for serving) slices and 1/2 cup corn kernels (fresh or frozen, cooked).

Questions

How long does Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce keep?

Refrigerate leftovers within two hours and eat them within two days (seafood turns fast). It is served cold; there is nothing to reheat.

Can I halve or double Tiradito Sliced Fish in Citrus Aji Sauce?

Yes. As written it serves 4. Every ingredient in this entry carries precomputed half and double quantities, and the app's batch dial rewrites them inside each step. There is no cooking pitfall here; the quantities simply scale.

Serve it with

Cook this free in the app

Textual Chef is 4,504 plain-text recipes, free to read and free to cook from. No account, no paywall, no ads, no life stories. Open this one in the app and each quantity sits inside the step that uses it, so you read once and cook.

Every recipe is curated or public-domain sourced, written to one template and checked before it publishes. Nothing here is a scraped blog post.

Cook this free in the appNo download needed. It opens in your browser. The kitchen tools (planner, shopping list, pantry, import) are $5.33 a month billed annually; the first 30 days are free.