ビートルートとホースラディッシュのレリッシュ
すりおろしたローストビートルートと刺激的な市販のホースラディッシュで作る、シャープで鮮やかな東欧の調味料です。伝統的に、茹で肉、ゲフィルテ・フィッシュ、シャルキュトリーボードの付け合わせとして提供されます。
英語から翻訳、計量はメートル法表記です。 英語の原文を読む
アプリで無料で作る無料。ダウンロードやアカウント登録は不要です。画面のスリープを防ぎ、手順ごとにタイマーを使えます。
材料
- 450 g 調理済みビートルート(真空パックまたは缶詰、水気を切る), 細かくすりおろす
- 60 ml ホースラディッシュ(瓶詰)
- 2 大さじ アップルサイダービネガー
- 1 小さじ グラニュー糖
- 1/2 小さじ コーシャ塩
作り方
-
1
ペーパータオルや清潔なキッチンクロスを使い、450 gの細かくすりおろす 調理済みビートルート(真空パックまたは缶詰、水気を切る)から余分な水分を絞ります。
-
2
中型のボウルに、水分を絞った調理済みビートルート(真空パックまたは缶詰、水気を切る)、60 mlのホースラディッシュ(瓶詰)、2 大さじのアップルサイダービネガーを合わせます。よく混ぜます。
-
3
1 小さじのグラニュー糖と1/2 小さじのコーシャ塩を加えます。味見をして調整します。辛味を強めたい場合はホースラディッシュを、酸味を強めたい場合は酢を追加します。
-
4
瓶に移し、蓋をして、味をなじませるために提供する前に少なくとも30分冷蔵庫で冷やします。冷蔵で最大1週間保存可能です。