グヤーシュ
パプリカ、玉ねぎ、柔らかい牛肉の塊をじっくり煮込んだ、口の中でとろけるような濃厚なハンガリー風ビーフシチューです。伝統的にサワークリームとハード系のパンと一緒に提供されます。
英語から翻訳、計量はメートル法表記です。 英語の原文を読む
アプリで無料で作る無料。ダウンロードやアカウント登録は不要です。画面のスリープを防ぎ、手順ごとにタイマーを使えます。
材料
- 910 g 牛肩ロース、一口大に切る, 角切り
- 2 中 玉ねぎ, みじん切り
- 4 大さじ パプリカ(できればハンガリー産)
- 950 ml ビーフブロス
- 910 g じゃがいも, 角切り
- 4 中 にんじん, スライス
- 4 かけ にんにく, みじん切り
- 2 大さじ トマトペースト
- 2 ローリエ
- 適量 塩と黒こしょう
- 2 大さじ 植物油
- 115 g サワークリーム(盛り付け用)
作り方
-
1
大きめの鍋に2 大さじの植物油を入れ、中火から強火で熱します。数回に分けて、910 gの角切りした牛肩ロース、一口大に切るのすべての面に焼き色がつくまで、片面約3〜4分ずつ焼きます。取り出して脇に置きます。
-
2
同じ鍋で、2 中のみじん切りした玉ねぎが柔らかくなるまで約5分炒めます。4 かけのみじん切りしたにんにくを加え、1分間炒めます。
-
3
4 大さじのパプリカ(できればハンガリー産)と2 大さじのトマトペーストを混ぜ合わせ、風味が引き立つように1〜2分間炒めます。
-
4
牛肉を鍋に戻し、950 mlのビーフブロスを注ぎ入れます。2のローリエと塩とこしょうを加えます。沸騰させます。
-
5
蓋をして、時々かき混ぜながら1時間煮込みます。
-
6
910 gの角切りしたじゃがいもと4 中のスライスしたにんじんを加えます。野菜が柔らかくなり、牛肉が非常に柔らかくなるまで、さらに30〜40分間煮込みます。
-
7
味見をして、必要に応じて調味料を調整します。115 gのサワークリーム(盛り付け用)を一すくい添えて熱々を出し、ハード系のパンと一緒に提供します。