Chłodnik
Une soupe polonaise froide et rafraîchissante à base de betteraves, de lait baratté et de concombres frais, servie glacée lors des chaudes journées d'été. Sa couleur rose éclatante et sa saveur acidulée en font un rafraîchissement typiquement polonais.
Traduit de l'anglais, avec mesures dans le système métrique. Lire la version originale en anglais
Cuisiner gratuitement dans l'applicationGratuit. Sans téléchargement ni compte. L'écran reste allumé et chaque étape peut lancer son propre minuteur.
Ingrédients
- 4 moyens betteraves cuites, coupées en dés
- 700 ml lait baratté
- 155 g crème fraîche
- 1 moyen concombre, coupé en dés
- 6 radis, tranchés finement
- 2 oignons verts, hachés
- 2 c. à soupe aneth frais, haché
- 1 c. à soupe jus de citron
- 1/2 c. à café sel
- 1/4 c. à café poivre noir
- 475 ml bouillon de légumes froid
Préparation
-
1
Dans un grand bol, fouetter ensemble 700 ml lait baratté et 155 g crème fraîche jusqu'à l'obtention d'un mélange homogène et crémeux.
-
2
Incorporer 475 ml bouillon de légumes froid, 1 c. à soupe jus de citron, 1/2 c. à café sel et 1/4 c. à café poivre noir.
-
3
Ajouter 4 moyens coupées en dés betteraves cuites, 1 moyen coupé en dés concombre, 6 tranchés finement radis et 2 hachés oignons verts.
-
4
Incorporer délicatement 2 c. à soupe haché aneth frais et bien mélanger.
-
5
Couvrir et réfrigérer pendant au moins 1 heure avant de servir. La soupe peut également être préparée jusqu'à 4 heures à l'avance.
-
6
Mélanger délicatement avant de servir pour assurer une répartition homogène des ingrédients.
-
7
Verser dans des bols refroidis et servir immédiatement. Garnir éventuellement d'une cuillerée de crème fraîche et d'un supplément d'aneth.