ほうれん草の胡麻和え
茹でたほうれん草を風味豊かで甘い胡麻だれで和えた、日本の伝統的な副菜です。シンプルでありながら洗練された調理法により、クリーミーな胡麻だれが青菜本来の味を引き立てます。
英語から翻訳、計量はメートル法表記です。 英語の原文を読む
アプリで無料で作る無料。ダウンロードやアカウント登録は不要です。画面のスリープを防ぎ、手順ごとにタイマーを使えます。
材料
- 450 g 生ほうれん草, 洗ったもの
- 35 g 炒りごま
- 1 大さじ 醤油(グルテンフリーの場合はたまり醤油)
- 2 小さじ 砂糖
- 1 大さじ だし汁(ヴィーガンの場合は水)
- 1 小さじ ごま油
- 1/4 小さじ 塩, 茹で用
- 475 ml 氷水, 冷やすため
作り方
-
1
大きめの鍋に湯を沸かし、1/4 小さじ 茹で用 塩を加えます。
-
2
ほうれん草を冷やすための475 ml 冷やすため 氷水を大きめのボウルに用意します。
-
3
450 g 洗ったもの 生ほうれん草をしっかりと洗い、汚れを取り除きます。育ったほうれん草を使う場合は、硬い茎を切り落とします。
-
4
湯が沸騰したらほうれん草を加え、しんなりして鮮やかな緑色になるまで30秒から45秒ほど茹でます。
-
5
加熱を止めて色を保つため、すぐにほうれん草を氷水の入ったボウルに移します。
-
6
ほうれん草を冷ましている間に胡麻だれを作ります。すり鉢を使うかフードプロセッサーを使い、8割ほど潰れるまで35 g 炒りごまをすります。
-
7
すったごまに、1 大さじ 醤油(グルテンフリーの場合はたまり醤油)、2 小さじ 砂糖、1 大さじ だし汁(ヴィーガンの場合は水)、1 小さじ ごま油を加えます。よく混ぜ合わせて、濃厚でクリーミーなタレを作ります。
-
8
ほうれん草が冷めたら、しっかりと水気を切ります。手を使ってほうれん草の水気をできるだけ絞ります。これはタレがしっかり絡むようにするために重要です。
-
9
水気を絞ったほうれん草を5 cmの長さに切り、ボウルに入れます。
-
10
ほうれん草に胡麻だれを加え、タレが全体によく絡むまでしっかり和えます。
-
11
和えたほうれん草を皿に盛り付けます。すぐに召し上がっても、食べる前に冷蔵庫で冷やしても構いません。
-
12
お好みで、仕上げに追加の炒りごまを上から散らして盛り付けます。