제육볶음
얇게 썬 돼지고기 삼겹살이나 목살을 고추장 간장 양념에 재워 양파와 대파를 넣고 캐러멜라이즈되어 걸쭉해질 때까지 센 불에 빠르게 볶아내는 매콤하고 마늘 향이 가득한 한국의 돼지고기 볶음 요리입니다. 미리 준비하세요. 최소 20분 동안 재워두어야 합니다.
영어에서 번역되었으며 미터법 단위로 표기되었습니다. 영어 원문 보기
앱에서 무료로 요리하기무료입니다. 다운로드나 회원가입도 필요 없습니다. 화면이 꺼지지 않으며 단계별로 타이머를 사용할 수 있습니다.
재료
- 910 g 돼지고기 삼겹살 또는 목살, 얇게 썬
- 60 ml 고추장
- 2 큰술 간장
- 2 작은술 고춧가루
- 2 작은술 참기름
- 2 작은술 설탕
- 6 마늘 쪽, 다진
- 1 작은술 생강, 간
- 2 큰술 식용유
- 1 양파, 얇게 썬
- 4 대파, 2인치 크기로 썬
- 2 작은술 참깨
만드는 법
-
1
큰 볼에 60 ml 고추장, 2 큰술 간장, 2 작은술 고춧가루, 2 작은술 참기름, 2 작은술 설탕, 6 다진 마늘 쪽, 1 작은술 간 생강을 넣고 섞습니다. 910 g 얇게 썬 돼지고기 삼겹살 또는 목살을 넣고 버무립니다. 최소 20분 동안 재워둡니다.
-
2
큰 웍이나 팬에 2 큰술 식용유을 넣고 연기가 날 정도로 센 불에서 달굽니다.
-
3
1 얇게 썬 양파을 넣고 살짝 숨이 죽을 때까지 2분간 볶습니다.
-
4
재워둔 돼지고기 삼겹살 또는 목살을 한 겹으로 펼쳐 넣습니다. 젓지 않고 1분에서 2분 동안 두어 캐러멜라이즈되도록 한 뒤, 돼지고기가 완전히 익어 내부 온도가 63°C에 도달하고 소스가 걸쭉해질 때까지 5분에서 6분간 더 볶습니다.
-
5
4 2인치 크기로 썬 대파을 넣고 30초간 볶습니다.
-
6
2 작은술 참깨을 뿌려 완성하고, 갓 지은 흰쌀밥과 함께 따뜻할 때 내어놓습니다.