Textual Chef Textual Chef

베트남식 오이 샐러드

상큼하고 상쾌한 오이 샐러드로, 새콤달콤한 라임 피시소스 드레싱과 향긋한 허브, 구운 땅콩이 곁들여진 트렌디하고 건강한 사이드 메뉴입니다.

15분쉬움4인분120 cal

아시아샐러드불 없이채식

영어에서 번역되었으며 미터법 단위로 표기되었습니다. 영어 원문 보기

앱에서 무료로 요리하기무료입니다. 다운로드나 회원가입도 필요 없습니다. 화면이 꺼지지 않으며 단계별로 타이머를 사용할 수 있습니다.

재료

  • 2 오이(또는 일반 오이 2개), 얇게 썬
  • 1/2 당근, 채 썬
  • 1/2 샬롯, 얇게 썬
  • 1/2 홍고추, 얇게 썬
  • 120 ml 신선한 민트잎, 대충 다진
  • 120 ml 신선한 고수, 다진
  • 75 g 구운 땅콩(무염), 으깬
  • 4 큰술 신선한 라임즙
  • 2 작은술 피시소스
  • 1 작은술 팜슈가(또는 황설탕)
  • 2 쪽 마늘, 다진
  • 1 작은술 참기름

만드는 법

  1. 1

    작은 볼에 4 큰술 신선한 라임즙, 2 작은술 피시소스, 1 작은술 팜슈가(또는 황설탕), 2 쪽 다진 마늘을(를) 함께 휘저어 드레싱을 만듭니다.

  2. 2

    1 작은술 참기름을(를) 섞습니다.

  3. 3

    큰 볼에 2 얇게 썬 오이(또는 일반 오이 2개), 1/2 채 썬 당근, 1/2 얇게 썬 샬롯, 1/2 얇게 썬 홍고추을(를) 섞습니다.

  4. 4

    채소 위에 드레싱을 붓고 버무려 골고루 묻힙니다.

  5. 5

    맛이 잘 어우러지도록 5분에서 10분 동안 둡니다.

  6. 6

    서빙 직전에 신선한 120 ml 대충 다진 신선한 민트잎과(와) 120 ml 다진 신선한 고수을(를) 넣어 섞습니다.

  7. 7

    75 g 으깬 구운 땅콩(무염)을(를) 올립니다.

  8. 8

    접시에 옮겨 담고 차갑게 또는 실온 상태로 제공합니다.

다른 언어로 이 레시피 보기: English Português Français Deutsch Italiano Nederlands Polski Türkçe Русский Українська العربية हिन्दी Bahasa Indonesia Tiếng Việt ไทย 日本語 中文(简体)

앱에서 무료로 요리하기

Textual Chef는 무료로 읽고 요리할 수 있는 4,701개의 텍스트 레시피 모음입니다. 계정도, 유료 결제도 없습니다.

앱에서 무료로 요리하기다운로드할 필요 없이 브라우저에서 바로 열립니다.